L'Hérésiarque & Cie

Knihovnu Vladimíra Hellmutha-Braunera, diplomata, právníka, literárního historika a kritika, lze pokládat za ryzí „knihovnu rodu“. Skládá se – vedle vlastní spisovatelovy knihovny – také ze svazků pocházejících z biblioték jeho předků a příbuzných. Vedle knih Františka Augusta Braunera, význačného českého politika, pratety Zdenky Braunerové, slavné malířky a grafičky, nebo jeho manželky Marty, překladatelky z finštiny, se v ní nacházejí i knihy původně patřící francouzskému modernistickému prozaikovi a literárnímu kritikovi Élémiru Bourgesovi, manželu Zdenčiny sestry Anny. Tyto svazky často obsahují rukopisné dedikace soudobých francouzských autorů, nejednou se vyznávajících z úcty k Bourgesovi a jeho umění, jak je tomu například právě u Guillauma Apollinaira, jednoho z nejvýznamnějších světových básníků. Ten Bourgesovi – co svému Mistrovi – připsal sbírku povídek L’Hérésiarque & Cie (Kacíř a spol.), vydanou roku 1910 v pařížském nakladatelství P.V. Stock a obsahující mj. i slavnou fantaskní prózu Le Passant de Prague (Pražský chodec), líčící spisovatelovo fiktivní setkání s Ahasverem v ulicích Prahy.

● Karel Kolařík